|
Tag med
dig
denna
gåva och
gläds åt
blommor
och
blader
Please
take
this
gift and
enjoy
the
flowers
**********
Midsommar
är
alltid
fredag -
lördag.
Då
infaller
årets
kortaste
natt -
sommarsolståndet
Man är
utomhus,
helst på
landet,
ofta i
Folkets
park
eller på
hembygdsgårdar,
reser en
stång,
dansar,
är uppe
länge,
binder
krans i
håret,
äter
färskpotatis,
sill och
jordgubbar.
Bröllop
är
vanliga
på
midsommar.
Stången
har två
kransar,
klädd
med
björklöv.
Att maja
betyder
att
dekorera
med löv
Även på
dörrar,
på
balkonger
och på
bilar.
För att
drömma
om sin
tillkommande
plockas
7
sorters
blommor
mellan
solnedgång
och
soluppgång.
Man får
inte
prata!
På
1500-talet
firade
man, men
då tände
man
eldar.
Linné
berättade
om
midsommarstänger
på
1700-talet.
Man
tände
eldar,
dansade
och
drack
vatten
ur
källor.
Johannes
Döparen,
efter
hans
födelsedag
vänder
solåret.
Djävulen,
Näcken
och
skogsrået
är
mycket
aktiva
denna
natt.
Fylla,
kvinnomisshandel,
bråk,
trafikolyckor
hör
tyvärr
också
till.
**********
Gåvor av
mina
vänner,
tusen
tack
allihop
Gifts
from my
friends,
thousands
of
thanks
all
I
Danmark
har
midsommar,
St.
Hans, en
något
annan
inriktning
|
