Sicilien augusti 2010

Resans behållning var helt klart stranden. Den uppvägde alla brister.
Eftersom vi önskade oss en solsemester, så kunde det inte bli bättre

The best part of the journey was the beach. It compensated for everything.
Because we wanted a sunny holiday, it could not have been better

Vår del, som alltså hörde till vårt hotell, verkade vara den bästa biten på hela strandremsan,
vi låg inte alls så tätt och vi hade mycket mindre sten, så att man kunde gå i vattnet utan badskor

Our part of the beach, which belonged to our hotel, seemed to be the best all along the coast
We were spread wide apart and there was much less stones so that you could access the water without bathing shoes

Cefalu med gamla stan sett från stranden
Cefalu with the old city seen from the beach

Total avkoppling
Totally relaxed